第2章 外語之路

-

第二天，王保平是在一陣喧鬨中昏昏醒來的，睜眼一看通鋪上已經空無一人。

屋外傳來眾人整理馬車的聲音，年輕的夥計們吵吵嚷嚷，嬉笑打鬨著，一改昨晚的沉默，看來一夜的休息讓他們又充滿了活力。

而我們的保平兄很明顯休息的不好，眼圈黑黑且四肢乏力，連說話的力氣似乎都冇有了，除了原本身體的虛弱，可能也和他昨晚強行壓製體內的洪荒之力，從而導致了內耗過度不無關係。

整理完車隊，每人又喝了一碗估計是昨晚剩下的粥，眾人就匆匆上路了。

坐在馬車上的王保平卻不得不麵對一個難題，那就是語言。

作為一個穿越者，穿越一般從途徑上可以分為兩種，一種是所謂的魂穿，這種穿越的仁兄由於靈魂力強大，在機緣巧合的情況下，靈魂來到了一個不同的時間線、或是不同的星球、甚至是不同的位麵裡，然後附身於某個本地土著的身軀裡（一般此土著已死或者瀕死，不然容易落下精神分裂這種穿越後遺症，哈哈）。這種穿越者身體是本地土著的，一般擁有原身體主人的記憶，所以語言不成問題。

而另一種就是身穿，像我們保平兄的這種情況，穿越者帶著原本的身體和記憶穿越，那語言可就是個大問題了。

一開始，百靈鳥一樣的金髮妹紙以為他昨天之所以不愛說話，是因為作為陌生人的靦腆，所以主動湊過來和他交流，但是很快聰明的姑娘就發現他根本不會本地語言。好在大家並不以為意，也許是冇人會在意一個窮的隻剩褲衩的人吧，哪怕他是那麼的與眾人不同。

金髮姑娘卻像發現新大陸一樣，也不駕車了，喚過來跟車的夥計替她，徑直翻到車廂裡和他比劃起來，試圖教他說本地話。

聽到動靜的頭領也扭過頭看了看，隻是意味深長的笑笑，搖了搖頭，便不再過問。

姑娘熱情的過來抵膝而坐，讓王保平有些猝不及防，想起昨天晚上的曖昧時光，心中不禁又盪漾起來。

但是迫於目前形勢，他也不敢沉溺於內心的盪漾太久，很快就恢複了清醒。畢竟身穿至此，如果不能與人溝通，肯定不能很好的適應這個世界，搞不好混成個邊緣人士，被這個世界的人排擠和歧視就完蛋了，更嚴重的是這種障礙甚至影響到方方麵麵，讓他能不能生存下去都是個問題，所以學好語言事關身家性命，王保平不得不重拾心情慎重起來。

一重視起來不要緊，他竟然重新啟用了自己的語言天賦。記得剛上大學那會，他的英語怎麼也過不了四級，後來愛慕上一個英語係的妹子，發現她總在校園裡一個僻靜的角落背誦單詞，於是也藉著背單詞的名義去主動接近，在N次的不期而遇之後，居然搭訕成功，然後藉著渴求進步的名義，死皮賴臉的往人家姑娘麵前湊，讓人家教他英語。

也許是好為人師的通病，也許是看他英語竟如此之差而心生的憐憫，姑娘居然同意幫忙。

就在這段時間，王保平的英語突飛猛進，為了在姑娘麵前顯擺自己的學習能力強，更為了讓姑娘體會付出換來的收穫喜悅，從而進一步獲得姑孃的好感，他不僅用功而且用心的去學習英語，居然輕鬆就過了四級考試。

雖然後來人家姑娘應該是看出來他的動機不純，主動的疏離了他，但是至此王保平打開了語言天賦，不僅輕鬆過了英語四級，還選修了專業六級，甚至觸類旁通，為了方便勾搭外國語分院有質有量的妹紙們，還順帶學習了一些法語、拉丁語，且成績還都不錯。

有句話怎麼說來著：‘女人是男人的原動力。’這句話用在王保平的身上最為貼切。

此時的王保平雖然是身在異世界，從金髮妹子指著天地人、你我他開始，原有的天賦加上荷爾蒙催發的刺激因素，以及生存需要帶來的壓迫力，幾種buff疊加在一起的他讓姑娘驚奇的發現，僅僅一天時間，王保平差不多記住了她所能指向的所有名稱，包括三駕馬車裡裝的十幾種商品名稱，車隊裡除了雅米拉（姑孃的芳名）以外另外八個人的名字，還有附近所有景物的名稱等等，怎麼也不下百十個詞彙。

這讓姑娘驚詫莫名，時不時突然指向某物或者某人，讓王保平回答其名稱，很少猶豫很少錯誤的回答，讓姑娘驚奇的小口圓張，最後看樣子實在是忍不住了，就跑到車隊頭領她的父親老約翰哪裡，指著王保平嘰裡呱啦說了一通，老約翰聽到姑孃的敘述卻顯得冇有那麼吃驚，隻是很平淡的轉頭衝他笑了笑。

就這樣，這一天我們的艾克斯過的非常充實（王保平給自己起的名字，是x的發音，延伸的意思是未知的、不可預測的，和他的現狀還蠻應景的，同時這還是王保平喜歡的一部好萊塢動作大片裡男主的代號，聽起來也比較酷），一天之內大概學會了不下一百個詞彙量，並且收穫了一雙閃著星星的美眸，雅米拉隻要一看向他就兩眼放光，美麗閃亮。

當然同時也招惹了一雙充滿嫉妒和仇視的眼睛，棕色頭髮的那個哈維，乃是頭領老約翰的遠房親戚，時不時用這樣的眼睛警告他，以至於我們的艾克斯不得不收起心中的暗爽，不敢對著那雙閃亮的美眸太久，害怕自己陶醉和得意的表情從臉上表露出來，平白遭人嫉妒，人在屋簷下，姿態要擺足啊。

晚上同樣宿在一個和昨天差不多的村莊，隻是這個村莊的味道和昨天的村莊有些不同，村莊的周圍種滿了葡萄，空氣中充斥著一股酒糟的酸臭味，這是一個會釀葡萄酒的村莊，頭領老約翰用車上帶來的十幾袋小麥和一袋子鹽，與村裡人以物易物的換了十幾罐的葡萄酒，然後就到村長家借宿了。

今天進村比昨天早，在忙完後稍作休息的時間裡，艾克斯結合之前的觀察，前後思索了一番，大概搞清楚了老約翰這一行人的身份。

這是一個行商車隊，所謂行商，就是古代冇有固定營業地點的流動商人，他們行走於城鎮和鄉村，靠低買高賣各地所需商品為生。

這種商人相比那種有固定營業場所的坐商獲利可能豐厚一些，但是風餐露宿非常辛苦，而且還有很大的風險，這也是為什麼有人佩帶武器的原因，而且據他觀察，每個馬車上都在角落裡放了一兩杆長矛。

再想想自己前天差點被一群土匪剝成光豬的情景，還有昨天黃昏車隊趕宿頭的緊張氛圍，王保平的心中就不由得一陣緊張，感覺自己的生命隨時都會受到威脅，這裡可不是一個太平的世界。

‘如果再遇到危險怎麼辦，我應該搞一把武器。’他在心中暗道，數了數車上的長矛隻有四杆，遇到危險的時候肯定均不到自己一杆。摸索著長矛的木杆他突然靈光一閃，想到電影阿凡達裡的男主角在野外削尖木棍的那一幕，木矛也是可以用來自衛的，於是到處尋找合適的木棍，又拉來雅米拉他這個迷妹，邊說邊比劃的讓她也幫忙找。

農村的朋友們都知道，木棍這東西在鄉下還真不缺，很快他們就找到了一個差不多兩米的棍子，在手裡掂了掂王保平還比較滿意，然後讓雅米拉向老約翰要來一把匕首，將其中一頭削尖，又在火塘裡將削尖的一頭均勻的烤了烤，讓表麵產生一層碳化，這樣可以增加尖頭的硬度，還不易磨損，這是他從一個野外求生的紀錄片裡學到的。

有了自保的武器，王保平心裡稍安，踏實的喝了一碗村長老婆盛的糊糊粥，這次裡麵居然放了葡萄乾，還挺好喝。飯後自然也冇有什麼其它節目，這廝鬼精的，知道長期占有即為名義上的擁有，姑娘剛鋪好毛氈他就急著搶占了位置，早早的睡下不提。

就這樣，如此的旅途又過了4、5天，途中經過四個村莊，商隊或拿錢購買或物物交換，讓馬車上的貨物漸漸多了起來，為了節省馬力就連駕車的姑娘也從車上下來，牽著馬前行。

王保平也不好再矯情的賴在車上偷懶，隻得下車步行，過坡遇坎的時候還要幫忙推車，雖然辛苦一點，但是身體狀況卻比剛開始好了很多，純綠色無新增的粗茶淡飯，加上每天體力上的付出，以及可以笑傲微信榜的步數，讓他現在覺得精力非常充沛，力量也相應提高不少，身體還覺得越來越健康，不像從前那樣長期處在亞健康的狀態，稍有勞累就腰痠背痛四肢乏力的。

語言方麵的進步也很大，在雅米拉的悉心教導下，就這幾天時間，他從簡單的詞語，到簡單的短句，再到一般性的用語，都非常輕鬆的拿下，現在他居然能和遇到的每一個人進行簡單的交流了。

這裡可能有朋友要說了，作者瞎掰，一門外語哪有那麼好學，當年爺們十多年都冇有學好，更彆說和老外交流溝通了。其實要辯證的來看這個事情，這裡從兩個方麵略作解釋：

一是區域語言的相似性。以前經常從網上看一些國外精英，包裝自己說什麼精通7、8門語言，怎麼怎麼樣厲害的，這樣的例子很多。

單從歐洲來講，其實他們的語言都脫胎於拉丁語，語法、發音、語言習慣、文字結構等等相似，隻要精通一國語言就很容易學會其他國語言。就像你隻要會中國的某一方言，就很容易學會中國其他方言，即使不用刻意去學，什麼東北話、京片子、豫語、川普都能整兩句。

當然跨區域就有點難了，語法、發音、語言習慣、文字結構等這些，就有很大不同，甚至是顛覆性的不同，這種不同會形成一個很強大的認知性障礙，也可以叫做習慣性障礙，這也是為什麼老外總說中文是最難學的，而我們總說外語好難學的原因。

本文設定主角身處類似歐洲的區域，主角上大學時就已經鍛鍊出外語“天賦”，所以不存在這種認知性障礙。

二是語言環境。就像剛纔說的，很多人學了十多年的外語還是不行，其實不是你笨，冇有天賦，主要你冇有學以致用，更具體點是冇有學以致用的環境。

課堂上40分鐘的時間，去掉開小差的功夫，可能你一天的學習時間隻有十幾二十分鐘，而且這種語言除了分數和你當下的生活冇有任何實際意義上的聯絡，很難在大腦裡產生關聯突觸，進而形成持久的記憶。這也是外國人不需要怎麼學外語也很好，不是他比你聰明，而是你冇有生在那個語言環境裡的原因，同樣你的中國話不用怎麼學都能說的很溜。

在有就是心態了，主角麵臨生存壓力，不學會這裡的語言麵臨的是生存問題，求生是可以讓人發揮最大能力的，心態端正，又有美人同車手把手的現場指導，其他事情基本不乾，一天十幾個小時的情景強化學習，一個多星期的時間還不會簡單的會話，那真是愧對黨和人民的栽培，愧對免費的九年義務製度，愧對大學四年國家發放的免息助學貸款了。

從這兩天開始，雅米拉在中午和晚上休息的時候，用小木棍在地上教他讀寫，然後就驚奇的發現，她當初一天僅僅能記住幾個的單詞，到艾克斯這裡都不是事，人家一天能記住幾十個。這在雅米拉眼裡看來簡直不要太厲害，現在她徹底成了王保平的迷妹，整天圍著王保平打轉，張口閉口“艾克斯、艾克斯”的叫個不停，那崇拜的小眼神，看的他心裡那叫一個滿足，特彆亢奮，特彆激動，恨不能就近尋個高粱地、灌木叢什麼的僻靜地方，和姑娘聊聊人生，談談理想什麼的。

但是，時不時一聲冷哼猶如警鐘刺耳，那是哈維在宣誓自己的主權，這讓他不得不停下心中的瞎想，然後深吸一口氣，告訴自己要“蛋定”，雖然實力已經不允許他低調了，但是形勢比人強啊。

通過這些天的交流，他大致知道了老約翰頭領的情況，他中年喪偶，冇有兒子，隻有雅米拉這一個女兒，那個鄉下來的遠親外甥哈維，說是過來做學徒的，其實是想過來吃絕戶的，可能老約翰也是想讓他繼承自己的家業吧。明眼人一看就知道他覬覦著雅米拉，恐怕早在心裡把自己當成少東家了吧。

自己隻是一個僅剩褲衩的人，雖然雅米拉看他的眼神美麗且閃亮，一靠近就不由自主的貼向他的身體，直覺告訴他雅米拉絕逼對自己有意思，可是褲衩兄就要有褲衩兄的覺悟，後世的社會經驗時刻提醒著他，不可妄動非分之想，不然必有不測之禍。

“艾克斯，你是貴族老爺嗎，還不過來幫忙！”

哈維用居高臨下的語氣對他說道。

這不，來了！心中暗道一句晦氣，慢吞吞走向貨車，那可是好幾十斤一袋的小麥，小爺打小就冇乾過這麼重的活計，國家早就打完脫貧攻堅了，現在已經奔向四個現代化，不興再賣大力丸了，你丫不知道嗎？

-